Kdo s koho
Už jste si někdy všimli vyjádření "kdo s koho"? A mysleli jste si že se jedná o chybu a správně má být "kdo z koho"? Pokud ano, tak věřte, že "s" je správně. Nejedná se totiž o 2. pád, ale o čtvrtý.
Toto spojení se používá hlavně v knižních obratech "kdo s koho", ve smyslu "kdo vyhraje"
Abych to ještě trochu zamotal, tak následující věta je naprosto správná: "šlo o to kdo s koho, kdo z koho bude mít večeři."
Ten první případ je ustálené spojení ve významu "kdo vyhraje", to druhé je normální druhý pád, "z koho/čeho bude mít večeri".
Vyšlo 25.01.2008, v blogu: 0 1 2 3 4 5 6 7 8
Děkuji, že jste se rozhodl(a) přečíst tento článek. Budu rád i za komentář. Pokud Vás tento článek zaujal a rádi byste jej doporučili ostatním, podpořte mně prosím tím, že věnujete minutku svého času a uděláte mi reklamu na linkuj.cz, vybrali.sme.sk či jagg.cz. Přeji příjemné čtení
Poslední články
- Česká pošta - Dnes podáte, zítra dodáme
- První milion
- Alkohol tester online - Jak poznat míru opilosti?
- Jak se staví sen
- Pod pokličkou - Recepty
- Ostrov Pag
- Nejlepší HTML tag
- Kdo s koho
- Snowboard Gravity
- Stavební spoření
- Daniel Landa - Touha - Videoklip & mp3
- Něco pro zasmátí
- Veselé Vánoce a PF 2008
- Nejčastější česká jména
- Nechte si poslat CD Linuxu zdarma - Ubuntu
Diskuse k blogu
kDO Z KOHO
Dobrý den, náhodně jsem narazil na Váš příspěvek týkající se S/Z v obratu kdo z koho. Osobně mě tato do nebe volající ptákovina vadí od té doby, co byla z nepochopitelných důvodů zavedena. Já sám se učil ve škole, že - neb se, promiňte, jedná o 2.pád - je tam správně Z. Bohužel ani Vaše objasnění mi nic neobjasnilo - proč se tedy neužívá ono S i v obratu kdo Z nás, kdo Z nich, event. co s čeho (jakou věc z několika si vyberu, tedy opět logicky CO Z ČEHO, neb to opět není 4. pád co s co, ale 2. - co z čeho).
Konzervativní spisovatelé stále užívají z, dotazy na toto téma mi nezodpověděli ani oslovení češtináři, mnozí se klonili k variantě, že obojí je možné.
Tudíž i já, byť si vědom, že podle nelogického výmyslu dělám (asi) chybu, budu nadále psát postaru - kdo Z koho, alespoň do té doby, než mi někdo logicky vysvětlí, proč by to tak být nemělo.
Přeji hezký den. Martin Rychta
Konzervativní spisovatelé stále užívají z, dotazy na toto téma mi nezodpověděli ani oslovení češtináři, mnozí se klonili k variantě, že obojí je možné.
Tudíž i já, byť si vědom, že podle nelogického výmyslu dělám (asi) chybu, budu nadále psát postaru - kdo Z koho, alespoň do té doby, než mi někdo logicky vysvětlí, proč by to tak být nemělo.
Přeji hezký den. Martin Rychta
Vložil: MARTIN RYCHTA (21.02.2009 14:40:14)
Vyjímka potvrzuje pravidlo...
Vložil: veronika (28.07.2010 20:28:40)
kdo s kohho
KDO S KOHO je dobre, bohuzel to vi i malo ucitelu cestiny... staci si koupit pravidla ceskeho pravopisu...nevim sice, kdy jste chodil do skoly, ale zkuste treba toto
http://www.pravidla.cz/vice/predlozky-a-predpony-s-z/?kapitola=4 (bod 3.)... anebo si samozrejme klidne kupte i nejake knizni vydani
zdravi Milan
http://www.pravidla.cz/vice/predlozky-a-predpony-s-z/?kapitola=4 (bod 3.)... anebo si samozrejme klidne kupte i nejake knizni vydani
zdravi Milan
Vložil: Milan (01.09.2010 00:30:35)
Hmmm...
Jak že jste to napsal, Martine? Že Vám to vadí od dob, kdy to bylo zavedeno? V tom případě máte můj obdiv, protože zcela určitě budete patřit mezi nejstarší lidi nejen u nás ve státě. ;-)
Ale nic si z toho nedělejte: osobně neznám člověka, který naší mateřštinu ovládá úplně bez chyby (tím nechci říci, že neexistuje). Ale přesto: není naše řeč úžasná? Vážně: kouzla, která se s ní dají provádět - to zřejmě žádná jiná řeč nedokáže. Nevím, jak Vy, ale já svou mateřštinu miluji a divím se lidem, kterak ji przní. Je to jedno z mála, co máme zdarma a nikdo nám to nemůže vzít (ano, já vím jen o jazyku a o víře) a my se toho tak lehce sami zříkáme. Nemějte to našim předkům za zlé - je to úžasná rozmanitost, co naši řeč tvoří tak barvitou. :-)
Ale nic si z toho nedělejte: osobně neznám člověka, který naší mateřštinu ovládá úplně bez chyby (tím nechci říci, že neexistuje). Ale přesto: není naše řeč úžasná? Vážně: kouzla, která se s ní dají provádět - to zřejmě žádná jiná řeč nedokáže. Nevím, jak Vy, ale já svou mateřštinu miluji a divím se lidem, kterak ji przní. Je to jedno z mála, co máme zdarma a nikdo nám to nemůže vzít (ano, já vím jen o jazyku a o víře) a my se toho tak lehce sami zříkáme. Nemějte to našim předkům za zlé - je to úžasná rozmanitost, co naši řeč tvoří tak barvitou. :-)
Vložil: __Omi__ (05.11.2010 21:21:37)
jsem s to
No jak se pozná čtvrtý pád od druhého? Podle pádové otázky. 2. pád koho, čeho,čí, čtvrtý pád koho, co. Ergo ve vazbě kdo s koho vlastně pád nepoznám, a nezbývá mi než věřit, že to je pád druhý, a to, prosím, pane Rychto, po staru, to totiž není nějaký nový nelogický výmýsl. nýbrž naopak starý, možná nelogický (spíše bych řekl neprůhledný) relikt, v podstatě jakýsi archaizmus. Pro zajímavost čtěme tuto větu: "jsem s to akceptovat, že ve vazbě 'kdo s koho' jde o čtvrtý pád, i kdybych byl z toho sebevíc per plex". Zde v první části (jsem s to) jde o vazbu analogickou té zpochybňované kdo s koho, uznáte ale, že jde o čtvrtý pád (koho, co) na rozdíl od druhé části, kde jde zkrátka o druhý pád koho, čeho – toho.
Howgh
Howgh
Vložil: Pavel Doktor (19.05.2011 23:03:42)
K výše uvedeným příspěvkům mohu připojit toto: já samozřejmě VÍM, že kdo s koho je správně dle současných pravidel, jen nevím PROČ. Také NEVÍM, od kdy přesně to S bylo zavedeno, ale jednoznačně VÍM, že na ZDŠ, kde jsem pochytil základy gramatiky (a ve vší skromnosti jsem z ČJ neměl nikdy jinak, než za jedna) jsme psali v 70.letech Z. A ani jeden z příspěvků mne nepřesvědčil, o smysluplnosti odlišnosti - kdo Z nás, kdo Z vás, kdo Z naší ulice, kdo S (???) koho...Nicméně tato má pochybnost není nikterak v rozporu s mým přesvědčením, že s jazykem je dnes zacházeno velmi necitlivě, že kultura jazykového projevu je v úpadku, že by správnému používání jazyka měla být (zejména ve sdělovacích prostředcích) věnována podstatně větší pozornost.
Vložil: Martin Rychta (03.07.2011 22:14:33)
Kdo s koho
Napadá mne, že by vysvětlením mohlo být to, že výraz "kdo s koho" mohl být původně míněn ve smyslu "kdo zvítězí" - "kdo s koho" - shora dolů. Určitě si vzpomíná i Martin, že ve škole se učil, že shora dolů se píše S. Např. spadl se střechy, seskočil se stolu... Rozdhodně jsme se v 70. letech ve škole neučili, že kdo s koho se píše z. Už tenkrát tato výjimka existovala, spíš ji Martinovi a jeho spolužákům paní učitelka zatajila, aby jim zbytečně nepletla hlavu. :))
Vložil: Jitka (25.11.2011 17:28:41)
Kdo s koho
Dobrý den všem čtenářům,
reaguji na příspěvek Jitky dne 25.11.2011 - určitě se nejedná o "shora dolů", ale ve smyslu "zvítězit", "kdo vyhraje", a lze si pomoci vyjádřením "kdo zdolá koho(co)" - a to je opravdu 4. pád, se kterým se pojí předložka "s".
Přeji hezké dny s naší krásnou češtinou.
T. Kosinová
reaguji na příspěvek Jitky dne 25.11.2011 - určitě se nejedná o "shora dolů", ale ve smyslu "zvítězit", "kdo vyhraje", a lze si pomoci vyjádřením "kdo zdolá koho(co)" - a to je opravdu 4. pád, se kterým se pojí předložka "s".
Přeji hezké dny s naší krásnou češtinou.
T. Kosinová
Vložil: Tanja (28.11.2011 21:34:05)
Přidání příspěvku